a cura di Diego Sileo Traendo ispirazione dall’immaginario quotidiano femminile e dall’esperienza di una dittatura oppressiva e censoria – quella del Brasile negli anni Settanta e Ottanta – Anna Maria Maiolino, italiana d’origine e brasiliana di adozione, realizza lungo il suo percorso ....#annunciazione — L'Associazione brasiliana dei critici d'arte (ABCA) ha annunciato i vincitori del tradizionale premio dedicato ad artisti, critici, curatori, mostre e istituzioni che ha...
Per la prima volta l'artista Teresa Margolles espone "PIČKA", un video che presenta la testimonianza di una transessula croata. Ogni giovedì e domenica puoi assistere ad una visita guidata gratuita alla mostra previo acquisto del biglietto. il PAC ti aspetta! #yabastahijosdeputa #papeles #picka #nikita#trans #portrait #video #frame #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition#mexico #museum #milan#igmilan #milano #photography #installationview
PIČKA - Teresa Margolles, 2018 “Una parola, che forse non è la parola che voglio dire o che mi piace, ma si ripete ossessivamente nella mia testa. E non è la parola che ho detto, ma quella che ho sentito" #teresamargolles#yabastahijosdeputa #papeles #picka #nikita #trans #portrait #video #frame #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #installationview
Nikita, transgender croata, è stata vittima di violenza sessuale fin dalla sua infanzia. L'ultima aggressione risale ad un anno fa. Nel video si lega la maglia che portava quando fu aggredita sessualmente l'ultima volta. Durante la registrazione della sua testimonianza le è stato chiesto di scegliere una parola che riassumesse la sua esperienza e lei decide di ripetere la parola pička (termine croato dispregiativo riferito all'organo genitale femminile). #teresamargolles #yabastahijosdeputa #...
La morte trasformata in un lavoro estetico. Tanto cruda quanto minimalista: la poetica di Teresa Margolles ti aspetta al PAC. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #papeles #paper #blood #red #pattern #pa c#pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #people #installationview
visita guidata speciale stasera al PAC h 19 #letteratura #poesia e #giornalismo dal Messico con Ana María González… https://t.co/pFWFrUZv3O
Papeles Documenti | Papers 2003 Detaglio dell'opera di Teresa Margolles.. YA BSTA HIJOS DE PUTA continua.. #teresamargolles #yabastahijosdeputa#papeles #blood #paper #red #pattern #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #installationview #detail
Papeles: ogni foglio presenta forme astratte, tracciate da gradazioni e intensità diverse di rosso. L’identificazione delle macchie con il sangue è immediata. Teresa Margolles ha immerso i fogli nell’acqua precedentemente utilizzata per lavare i cadaveri dopo l’autopsia portando alla nostra attenzione una situazione di violenza. Ne emergono ritratti anonimi dei morti, con i quali abbiamo il dovere di confrontarci. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #papeles #paper #red #pattern #pac #...
Martedì 17 aprile ore 19 Ana María González Luna - docente di lingua spagnola all'Università di Milano Bicocca e messicanista - condurrà i visitatori tra le opere dell'artista Teresa Margolles attraverso poesie, testi letterari e brani di giornalismo. Il PAC ti aspetta! https://bit.ly/2JQz81K
RT @miartMilano: 16:00 - 17:00 #miart2018#miartalks #TeresaMargolles in conversation with #DiegoSileo. Along with her solo show at @pacmila…
Stasera tutti al PAC! Ore 19:30 l’artista Teresa Margolles presenta una performance tributo a Karla, prostituta transessuale assassinata a Ciudad Juárez (Messico) nel 2016. Un gesto forte, che lascerà una ferita aperta sui muri del PAC e vedrà protagonista Sonja Victoria Vera Bohórquez, una donna transgender che si prostituisce a Zurigo. #teresamargolles #artweek #miart2018 #performance #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #wall #hummer
Curiosi di sapere come sarà la perfomance di Teresa Margolles pensata per la mostra YA BASTA HIJOS DE PUTA? Il PAC ti aspetta domani, 13 aprile, alle ore 19:30. #teresamargolles #artweek #miart2018 #performance #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #wall #hummer
In occasione della mostra di Teresa Margolles, il PAC ospita nella Project room un focus sull’opera video 'Mum, I’m sorry' (2017) della giovane artista Martina Melilli a cura di Chiara Agnello: un progetto che ha per tema il fenomeno migratorio e la memoria https://goo.gl/vT8Yi8
giovedì 12 aprile h 19 al PAC visita guidata gratuita, ingresso speciale €4 e mostra aperta fino alle 22:30… https://t.co/vW73Ye0zug
venerdì 13 aprile h 19:30 la performance dell'artista messicana Teresa Margolles al PAC lascerà una ferita aperta s… https://t.co/uemri0XXux
Vicini conviene! Il PAC regala un ingresso ridotto alla mostra di #TeresaMargolles a tutti i visitatori della mostr… https://t.co/FzxsZ24Yym
Venerdì 13 aprile ore 19:30 l’artista Teresa Margolles presenta una performance tributo a Karla, prostituta transessuale assassinata a Ciudad Juárez (Messico) nel 2016. Un gesto forte, che lascerà una ferita aperta sui muri del PAC e vedrà protagonista Sonja Victoria Vera Bohórquez, una donna transgender che si prostituisce a Zurigo. #teresamargolles #artweek #miart2018 #performance #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #wall #hummer
Perdetevi nella nebbia di Vaporización, l'installazione sensoriale di Teresa Margolles per la mostra #yabstahijosdeputa. Stasera il PAC è aperto fino alle 22:30 con biglietto ridotto €4 dalle 19. #teresamargolles #artweek #miart2018 #vaporizacion #vapour #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #installationview #steam #mist #fog#people #corridor #white
da oggi fino al 14 aprile la mostra dell'artista messicana #TeresaMargolles è aperta fino alle 22:30 con biglietto… https://t.co/FEipKNa49N
Da oggi fino al 14 aprile il PAC prolunga gli orari di apertura fino alle 22:30 con biglietto ridotto € 4 alla mostra di Teresa Margolles a partire dalle 19:00. Vieni a trovarci! #teresamargolles #yabastahijosdeputa #artweek #miart2018 #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #installationview #mirror #photography #neon #munods #shadow
Da domani il PAC partecipa ad Art Week - la settimana dedicata all’arte a Milano in occasione di miart, Fiera Internazionale d'Arte Moderna e Contemporanea - e resta aperto dal 10 al 14 aprile ore 9:30-22:30 (il 15 aprile fino alle 19:30) con biglietto ridotto € 4 alla mostra di Teresa Margolles a partire dalle 19:00. Appuntamenti: — giovedì 12 aprile ore 19:00 VISITA GUIDATA GRATUITA alla mostra di Teresa Margolles — venerdì 13 aprile ore 19:30 PERFORMANCE dell'artista Teresa Margoll...
Il PAC partecipa ad Art Week - la settimana dedicata all’arte a Milano in occasione di @[165835596259:274:miart, Fiera Internazionale d'Arte Moderna e Contemporanea] - e resta aperto dal 10 al 14 aprile ore 9:30-22:30 (il 15 aprile fino alle 19:30) con biglietto ridotto € 4 alla mostra di Teresa Margolles a partire dalle 19:00. Appuntamenti da non perdere: — giovedì 12 aprile ore 19:00 VISITA GUIDATA GRATUITA alla mostra di Teresa Margolles; ingresso con biglietto mostra speciale € 4...
L’installazione "Mundos" emette un forte ronzio che, dice l’artista, ricorda il rumore dei neon che illuminano i tre turni di lavoro delle maquiladoras, fabbriche di assemblaggio che caratterizzano l’economia e la vita di Ciudad Juárez dal 1994. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #mundos #neon #squares #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano#photography #installationview #signal #signage
Nello spazio asettico della sala espositiva, la scritta — lunga quasi 6 metri — diviene un’installazione imponente il cui messaggio è duplice. Se da un lato ‘Mundos’ richiama la vita a Ciudad Juárez, dall’altro si riferisce ai diversi mondi in cui viviamo. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #mundos #neon #squares #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano#photography #installationview #signal #signage
Le lettere al neon che compongono la scritta "Mundos" in origine costituivano l’insegna di un bar di Ciudad Juárez. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #mundos #neon #squares #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #installationview #signal #signage
anche stasera come tutti i giovedì h 19 al PAC visita guidata gratuita con ingresso speciale €4 per la mostra… https://t.co/Rk50y5UAs5
#artweek #miart18 al PAC visite guidate gratuite alla mostra dell'artista messicana #TeresaMargolles… https://t.co/Bmlg2jE2IO
L'artista messicana Teresa Margolles ospite a @miartMilano per #miartalks domenica 15 aprile alle h 16 con Diego Si… https://t.co/NTPLD4ILJU
sabato 13 aprile h 19:30 il PAC partecipa ad #artweek #miart18 con la preformance di Teresa Margolles per la mostra… https://t.co/659THZ3FGM
10 - 15 aprile una settimana di iniziative al PAC in occasione #artweek #miart18 @miartMilano @culturamilano. Mostr… https://t.co/sCarBb4S2v
"Mundos", insegna al neon di un ex bar di Ciudad Juarez. Al PAC fino al 20 maggio la mostra personale dell'artista messicana Teresa Margolles
'l’opera dell’artista messicana coinvolge il visitatore non solo con lo sguardo ma anche con gli altri sensi' grazi… https://t.co/fFgabFKO2x
Teresa Margolles, opponendosi all’oblio e alla normalizzazione della morte, fa de "La Gran América" un memoriale dedicato ai migranti anonimi che hanno perso la vita sul confine tra Messico e Stati Uniti. Con il fango estratto dal fondo del Rio Grande (frontiera naturale tra i due Stati), crea a mano 1400 ciottoli, cotti nel fuoco e bruniti con le tecniche tradizionali di Paquimé, zona archeologica di Casas Grandes, nello Stato di Chihuahua. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #lagranameri...
Vuoi scoprire di più sull'opera LA BÚSQUEDA e sugli altri lavori di Teresa Margolles esposti al PAC? Allora non perderti la visita guidata con il curatore @diego.sileo stasera alle ore 19 #teresamargolles #yabastahijosdeputa #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #labúsqueda #installationview #glass #shelters
Una visita guidata speciale alla mostra YA BASTA HIJOS DE PUTA accompagnati dal curatore Diego Sileo sarà l'occasione per farsi raccontare le opere in mostra da chi le ha selezionate insieme all'artista. _ Partecipazione gratuita previo acquisto del biglietto mostra Durata:1 ora circaStasera ore 19:00 visita guidata con Diego Sileo curatore della mostra "Ya basta hijos de puta" dell'artista messicana Teresa Margolles. Curioso? Allora non puoi mancare!
martedì 3 aprile ore 19:00 violenza e bellezza nella #visitaguidata speciale alla mostra di #teresamargolles… https://t.co/nYNZMkxgGa
Il PAC resta aperto per le feste, approfittane per visitare la nuova mostra di Teresa Margolles! Siamo aperti anche a Pasqua domenica 1 aprile e Pasquetta lunedì 2 aprile dalle 9:30 alle 19:30 con le opere di Teresa Margolles. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #people #easterwhitpac #lagranamerica #installationview
Il PAC resta aperto per le feste, approfittane per visitare la nuova mostra di Teresa Margolles! Siamo aperti anche… https://t.co/rB3WkZjG0l
31 marzo Transgender Day of Visibility Qui la copia del certificato di morte di Karla, transessuale messicana, che fornisce, tra le varie informazioni, il suo nome di battesimo: Hilario Reyes Gallegos. Teresa Margolles punta il dito contro le istituzioni, che con il loro silenzio legittimano l'odio di genere. Se una cosa rimane impunita (come l'uccisione di una trans) il messaggio che passa è che si possa fare. #yabastahijosdeputa #teresamargolles #NoPlace4Hate #TdoV2018 #pac #pacmilano #cont...
31 marzo Transgender Day of Visibility Lei è Karla. Prostituta transessuale, una delle tante che lavorano a Ciudad Juárez, in Messico. Il suo nome di battesimo è Hilario Reyes Gallegos. Ha 64 anni quando l'artista Teresa Margolles le chiede di posare per lei nel suo lungo abito bianco. Cinque mesi dopo il suo corpo senza vita viene trovato in un edificio abbandonato. Picchiata, torturata, presa a pugni, lapidata. Ma sull'assassinio di una transessuale a Ciudad Juárez non si effettuano indag...
31 marzo Transgender Day of Visibility KARLA, HILARIO REYES GALLEGOS_2016 Il corpo di Karla, prostituta transessuale, è stato rinvenuto in un edificio abbandonato. È stata torturata, presa a pugni, lapidata, il suo cranio fracassato. Accanto al corpo esanime, un pezzo di cemento. #yabastahijosdeputa #teresamargolles #NoPlace4Hate #TdoV2018 #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #trans #mexico #museum #milan #photography #concrete #stone #red #redroom #detail
#31March #TdoV2018 al PAC l'artista #teresamargolles dedica una sala a Karla, prostituta transessuale di 64 anni ch… https://t.co/v0gQ7ghMsb
31 marzo Transgender Day of Visibility — Lei è Karla. Prostituta transessuale, una delle tante che lavorano a Ciudad Juárez, in Messico. Il suo nome di battesimo è Hilario Reyes Gallegos. Ha 64 anni quando l'artista Teresa Margolles le chiede di posare per lei nel suo lungo abito bianco. Cinque mesi dopo il suo corpo senza vita viene trovato in un edificio abbandonato. Picchiata, torturata, presa a pugni, lapidata. Ma sull'assassinio di una transessuale a Ciudad Juárez non si effettuano in...
Pista da ballo della discoteca "La Madelón", 2016 La serie di Pistas de baile dell'artista messicana Teresa Margolles al PAC fino al 20 maggio #teresamargolles #yabastahijosdeputa #pac#pacmilano #contemporaryart #exhibition #pistasdebaile #trans #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #club #show #instaart #artsy
5 aprile h19 NON È QUELLO CHE CREDI Visita guidata alla mostra di #TeresaMargolles e focus sull'opera dell'artista… https://t.co/kCkM5S8rGk
Il PAC resta aperto per le feste, approfittane per visitare la nuova mostra di Teresa Margolles! Siamo aperti anche… https://t.co/WqbMWwgIhP
Il PAC resta aperto per le feste, approfittane per visitare la nuova mostra di Teresa Margolles! Siamo aperti anche a Pasqua domenica 1 aprile e Pasquetta lunedì 2 aprile dalle 9:30 alle 19:30 con le opere di #teresamargolles #yabastahijosdeputa →www.pacmilano.it
Pista da ballo del bar "Tlaquepaque" Ogni fotografia della serie Pistas de Baile scattata da Teresa Margolles ritrae una prostituta transessuale in piedi su ciò che resta del suo luogo di lavoro. L'artista in questo modo denuncia il silenzio dei media e delle istituzioni rispetto agli omicidi di donne transessuali in Messico. #teresamargolles #yabastahijosdeputa #pac #pacmilano #contemporaryart #exhibition #pistasdebaile #trans #mexico #museum #milan #igmilan #milano #photography #club #show ...